【東京ミッドタウン店ギャラリー】企画展「はじめて知る銭湯」開催のお知らせ (※English Available)

For English, click here. 

とらや 東京ミッドタウン店ギャラリーでは、2023 年 9 月 8 日(金)～2024年1月24 日(水)の期間、銭湯をテーマとした企画展を開催いたします。

銭湯は、日々のささやかな息抜きやコミュニケーションの場として親しまれてきました。健康長寿を願って、菖蒲湯や柚子湯などその季節ならではの湯を楽しむ習慣もあり、和菓子との共通点も見られる日本文化の一つです。この展示は、銭湯に馴 染みのない方や海外の方にも楽しんでいただける入門編です。心地よく、 ぬくもりが感じられる「銭湯」の世界を、ぜひ体感してみてください。

＜展示のみどころ＞
・銭湯ってなに？
「銭湯はいつからあったのか」「季節ならではの湯」など、歴史や楽しみ方を解説します。「銭湯の一日」や「公共の場としての役割」についても探りました。銭湯の入り方もあらためてご紹介します。

・浴室のアイコン 銭湯ペンキ絵
東京を中心に、関東でよく見られる浴室内の壁画、銭湯ペンキ絵。全国に数人しかいない絵師の一人である田中みずきさんに、本展示オリジナルの銭湯ペンキ絵を描いていただきました。作品を長さ約3ｍの布に転写し、ギャラリー内に掲げます。富士山を眺めて、入浴気分を味わいましょう。制作風景の動画もご覧いただけます。 

・知っているようで知らない？銭湯用語！
「カラン」「お釜型ドライヤー」「宮造り」といった、耳馴染みがあるようで、実は意味を知らないことも多い銭湯にまつわる言葉の数々。浴槽を模した展示台では、こうした銭湯に関する言葉を解説します。木桶がお湯に浮かんでいるようなしつらえは、会場でのお楽しみです。

第 48 回企画展 「はじめて知る銭湯」
＜会期＞2023 年 9 月 8 日(金)～2024 年 1 月 24 日(水) ※休日・営業時間は店舗に準じます。
＜場所＞とらや 東京ミッドタウン店ギャラリー （東京都港区赤坂 9-7-4 東京ミッドタウン ガレリア地下 1 階）
＜電話＞03-5413-3541